Aménagement de l'avenue Centrale et rue de la Gare

Lire la suite

Opération de débroussaillage des voies ferrées

La SNCF interviendra sur le territoire de la commune du 14 au 18 septembre, dans le cadre d’une...

Lire la suite

Actualités

Voir toutes les actualités
Spectacle
Spectacle
25
Sep.
Espace Culturel Les Justes
Le Cendre
CONTREPOINT - Yan Raballand

Exposition
Exposition
02
Oct.
Salle Paul Trilloux
Le Cendre
Isabelle CURTIL

Evènement
Evènement
04
Oct.
Cournon en Rose, c’est le 4 octobre 2026 à Cournon-d’Auvergne !

Ecole de Musique
Ecole de Musique
14
Oct.
Espace Culturel Les Justes
Concert des élèves de l'EMM

Publications

 

Guide des droits et des démarches administratives

Quelle amende risque un étranger en cas d'infraction routière en France ?
Question-réponse

Si vous commettez une infraction routière en France, vous risquez de devoir payer une amende forfaitaire ou une consignation. De plus, selon votre nationalité, vous pouvez être poursuivi et sanctionné à votre retour dans votre pays.

Les règles diffèrent selon votre situation :

En cas d'infraction routière en France, vous risquez de devoir payer une amende forfaitaire.

Si vous n'avez pas immédiatement été interpellé en France, vous pouvez être poursuivi à votre retour dans votre pays pour les infractions suivantes :

  • Excès de vitesse

  • Franchissement d'un feu rouge.

Vous recevez un avis de contravention rédigé dans la langue de votre pays. L'avis de contravention indique notamment la nature, la date et l'heure de l'infraction, le montant de l'amende, le moyen de paiement et la procédure de contestations.

Un centre d'appel vous renseigne si nécessaire sur vos démarches :

  • Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI)
  • En cas d'infraction routière en France, vous risquez de devoir payer une amende forfaitaire.

    Si vous n'avez pas immédiatement été interpellé en France, vous pouvez être poursuivi à votre retour dans votre pays pour les infractions suivantes :

    • Excès de vitesse

    • Franchissement d'un feu rouge.

    Vous recevez un avis de contravention rédigé dans la langue de votre pays. L'avis de contravention indique notamment la nature, la date et l'heure de l'infraction, le montant de l'amende, le moyen de paiement et la procédure de contestation.

    Un centre d'appel vous renseigne si nécessaire sur vos démarches :

  • Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI)
  • En cas d'infraction routière en France, vous risquez de devoir payer une amende forfaitaire.

    Si vous ne pouvez pas payer l'amende ou si l'infraction commise n'est pas sanctionnée par une amende forfaitaire, votre véhicule peut être retenu jusqu'au paiement d'une consignation. Le procureur de la République statue dans les 24 heures maximum suivant la constatation de l'infraction. Le montant de la somme consignée varie en fonction de la gravité de l'infraction. Si vous ne payez pas la consignation, votre véhicule peut être mis en fourrière. Les frais sont à votre charge.

    Si vous n'avez pas immédiatement été interpellé en France, vous pouvez être poursuivi à votre retour dans votre pays pour les infractions suivantes :

    • Excès de vitesse

    • Franchissement d'un feu rouge.

    Vous recevez un avis de contravention rédigé dans la langue de votre pays. L'avis de contravention indique notamment la nature, la date et l'heure de l'infraction, le montant de l'amende, le moyen de paiement et la procédure de contestation.

    Un centre d'appel vous renseigne si nécessaire sur vos démarches :

  • Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI)
  • Les règles diffèrent selon votre situation :

    En cas d'infraction routière en France, vous risquez de devoir payer une amende forfaitaire.

    Un centre d'appel vous renseigne si nécessaire sur vos démarches :

  • Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI)
  • En cas d'infraction routière en France, vous risquez de devoir payer une amende forfaitaire.

    Un centre d'appel vous renseigne si nécessaire sur vos démarches :

  • Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI)
  • En cas d'infraction routière en France, vous risquez de devoir payer une amende forfaitaire.

    Un centre d'appel vous renseigne si nécessaire sur vos démarches :

  • Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI)
  • Si vous ne pouvez pas payer l'amende ou si l'infraction commise n'est pas sanctionnée par une amende forfaitaire, votre véhicule peut être retenu jusqu'au paiement d'une consignation. Le procureur de la République statue dans les 24 heures maximum suivant la constatation de l'infraction. Le montant de la somme consignée varie en fonction de la gravité de l'infraction. Si vous ne payez pas la consignation, votre véhicule peut être mis en fourrière. Les frais sont à votre charge.

    Pour en savoir plus

    Modifié le 01/01/2026 - Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
    logo-le-cendre-pied-de-page.png
    PANNEAU_VILLES_ET_VILLAGES_FLEURIS_2_fleurs.png

    Mairie du Cendre

    7, rue de la Mairie
    63670 LE CENDRE

     

    tel04 73 77 51 00

    Horaires d’ouverture au public

    Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h30
    et de 14h à 17h

    logo2footerx200.png
    panneau_entree_ville_terre-saine.jpg
    sourd.jpg
    eye.jpg
    prive.jpg